testade
Jentrade / Vocabolario / Italiano - Friulano
Jentrade
Norme Ortografiche
Avvertenze
   

bandierute ITALIANO > FRIULANO bandierute

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | indice

stomaco
sm bultrěc, stomi, magon, magot - stomaco dei ruminanti: tampěn; bocca dello stomaco: bočhe dal stomi, fňrcule; a stomaco vuoto: a sec; delicato di stomaco: stomeghěn; aciditŕ di stomaco: brusôr (m) di stomi; bruciore di stomaco: stičon; imbarazzo di stomaco: stomegane (f); languore di stomaco: bruseghěn, lamiece (f) di stomi; nausea, pesantezza di stomaco: stomegane; mal di stomaco, rivolgimento di stomaco: mâl di stomi; peso allo stomaco: pětime (f) sul stomi; ripienezza di stomaco: plenece di stomi; travaglio di stomaco: riviel; turbamento di stomaco: contrâr; acconciare lo stomaco: cuinčâ il stomi; avere uno stomaco senza fondo: vę la panze fate a guğhe; avere un peso sullo stomaco: vę un grop tal stomi; fare stomaco: fâ stomi, fâ magon; rimescolare lo stomaco: mešedâ il stomi; ristorare lo stomaco: justâ (rimontâ, cuinčâsi) il stomi; rivoltare lo stomaco: savoltâ il stomi, fâ magon; sconcertare lo stomaco: discuinčâ il stomi; mi sta sullo stomaco (detto di una persona): lu ŕi sul stomi; sento un certo languorino allo stomaco: mi sbisěe la lisierte.
Indietro / Indaűr