Jentrade / Dizionario Biografico
Jentrade
Premessa
Abbreviazioni
   

DIZIONARIO BIOGRAFICO FRIULANO

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | indice

CALICE Enrico de
(Rico) diplomatico, traduttore (Gorizia 1831 - San Pier d'Isonzo 1912). Studiò a Gorizia. Fu agente diplomatico e console a Bucarest, in Giappone e in Cina, ambasciatore alla corte del sultano e ministro plenipotenziario. Si applicò allo studio delle lingue e coltivò in particolare quella friulana. Collaborò alle “Pagine friulane”. Tradusse da Burger, Heine, Goethe e Schiller: La çhampana di Schiller e altris poesiis classichis todesçhis tradotis in furlan di Gurizza e vicinanzis cui tesçh originai in fazza (Gorizia 1909).



Cfr.: For. 138; Fag. 119-120; R., Une balade di J. W. Goethe voltade dal baron I. de Calice tal 1909, GPF V, 1987.
Indietro