Jentrade / Dizionario Biografico
Jentrade
Premessa
Abbreviazioni
   

DIZIONARIO BIOGRAFICO FRIULANO

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | indice

CORONINI CRONBERG Carlo
medico, amministratore pubblico, scrittore (n. 1818 - m. 20.4.1910). Studiò medicina e legge. Poliglotta. Fu presidente di governo a Trento, podestà di Gorizia nel 1872. Scrisse perlopiù in tedesco ma anche in italiano e in friulano. È presente nelle “Pagine friulane”, tra l'altro con il curioso componimento poetico Furlans e Mallorquìns, in cui descrive le somiglianze non solamente linguistiche tra friulani e catalani di Maiorca (PF IX, 1895), dove visse presso Ludwig Salvator di cui fu camerlengo. Le sue composizioni Unser Kaiser (Il nestri Imperatôr) e Das österreichische Künstenland (Il Litorâl Austriac) furono tradotte in friulano da G. B. Bosizio.



Cfr.: Fag. 123-124; For. 126; PSBL I, 197; H. Kitzmüller, Osservazioni sulla produzione letteraria in lingua tedesca a Gorizia, SG LXVIII, 1988.
Indietro