SIl cine furlan al conte vuê plui di 70 films
n.7
Setembar
2002
Editoriâl
Ce sucedial cul furlan te scuele?
(interviste a Silvana Schiavi Fachin)
La Risoluzion Arfè e fâs 21 agns
(Marco Stolfo)
Il gnûf gjornalisim furlan
1. Elisabetta Pozzetto
2. La esperience di “INT”
Il cine furlan al conte vuê plui di 70 films
(Fabian Ros)
La union a fâs la fuarce. La novitât del Comitât 482
(Carli Pup)
Informazions, incuintris, cunvignis

-Presentâts i volums 3, 4, 5
di “Tescjplui”

- Kit linguistic pai Comuns des Provinciis di Udin e Gurize

- Si discôr a Udin di Rai e Regjons


Sît metût sù di Indrì Pironio e Ricart Urban par www.friul.net.
La cinematografie furlane e pues contâ vuê su plui di 70 films. Si trate di curts, mezans e luncmetraçs realizâts in massime part in video, cuntun budget une vore bas. La date storiche che e segne il scomençament dal cine in lenghe furlane al è il 1982, cuant che Vittorio Cottafavi al firmà Maria Zef. Ma o podìn dî che al è a tacâ dal 1988, an de I e edizion de Mostre dal Cine Furlan, che si invie une produzion che cul lâ dai agns e deventarà simpri plui impuartante. Documentaris, films di finzion, sperimentazions, animazions, videoclips, films didatics a marchin chescj 20 agns di storie. Une storie a voltis intrigose e contraditorie ma simpri une vore stimolant.
Vuê il cine furlan al pues contâ su autôrs, tecnics e atôrs di grande professionalitât, ma che a àn bisugne di jessi sostignûts sul plan finanziari ma soredut su chel normatîf. Di fat une leç regjonâl specifiche sul cine, cuntune comission che e varès l’assum di dâ un parê su la cualitât dai progjets e su la lôr fatibilitât e chê di meti in sinergjie lis realtâts di chenti par une politiche distributive razionâl, e coventarès par no dispierdi energjiis e bêçs e par dâ une prospetive reâl ai autôrs.
Dut câs o podìn definî la situazion in maniere une vore positive. No dome o assistìn, almancul di cuatri agns in ca, a une incressite qualitative e cuantitative dai lavôrs produsûts ma ancje a une difusion su dut il teritori. Proiezions di films furlans a vegnin fatis intai comuns e intes scuelis e lis televisions a scomencin a interessâsi a cheste produzion. Tal 2001 Telefriuli al à mandât in onde vot seradis di cine cuntun dai plui grancj sucès di
scolte che a vedin mai regjistrât. Inte Istât dal stes an, il CEC al à presentât trê seradis al “Torso” cuntune alte presince di public. Robe ancjemò plui significative la programazion al cine “Centrale” di Udin di Buris, libars di scugnî vignî di Massimo Garlatti-Costa (li che la int e faseve a sburtons par jentrâ), e l’inseriment, te programazion normâl dal CEC e intune sale comerciâl di Udin, dal ultin film di Lorenzo Bianchini Lidrîs cuadrade di trê. Il film al à vût, darest, une recension e une lungje interviste al so autôr su la riviste francese Cinéastes. Dutis chestis iniziativis, e soredut l’intîf che a cjatin intal public, a dimostrin che il cine furlan al à potenzialmentri un avignî.
Ancje la edizion in videocassete di un trop di voris e sta cjapant. La dificoltât se no altri in chest setôr e je ancjemò chê distributive. Intai agns passâts a son vignûts fûr in VHS Prime di sere e Pieri Menis, ricuarts di frut,
ducj i doi di Lauro Pittini; ma ancje i lavôrs di Remigio Romano (Une zornade a seselâ, Il purcit e In chel dì da lis mês gnocis) dutun cui films di Galdino Zuliani I mistîrs de vile e Tramont.
La Universitât di Udin e à vût produsût e editât dôs voris di Dorino Minigutti (Bielscrivint e Intrics), doi films che a metin adun la finzion cu la finalitât didatiche.
Pes edizions plui resintis o volìn segnalâ Farcadice di Carlo Delved e Luca Peresson e il za menzonât Buris, libars di scugnî vignî di Massimo Garlatti-Costa, Meni Fari, 40 e ...Buine!!! di Giancarlo Zannier e, no ancjemò jessude ma za anunciade, la version furlane di Il tierç lion di Manlio Roseano.