Friûl.net

Vie pal mês di Otubar, il documentari di Giulio Squarci “I custodi dell’acqua. La Carnia si ribella” al cjaparà part a doi festival storics dal cine ambientâl: “Cineeco di Seia” tal Portugal (www.cineecoseia.org/) e “Innsbruck Nature Film Festival” in Austrie (www.inff.eu/en/).

Dai 30 di Setembar ai 2 di Otubar, la clape culturâl “Fûrclap” e torne a presentâ il “Festival del Canto spontaneo”. I apontaments dal vinars e de sabide a saran inmaneâts a Udin (a 17 dai 30, “Voce e tradizione popolare”, cun Ljioba Jence; e il I di Otubar a 10.30, “Voce e sperimentazione, cun Claudio Milano; e a 17 “Forme arcaiche di poetica musicale, cun David Riondino, Antonio Giordano e Paola Tozzi, li di “Lino’s & Co. te strade di Prampero 7). Domenie il festival al va sù a Giviano di Rigulât, cun concierts e rapresentazions dutaldì, tacant a 11.

Il proget culturâl “Luoghi&Territori”, inmaneât dal circul pordenonês di “Legambiente” e direzût dal architet Moreno Baccichet, al proferìs i siei risultâts e il so scandai di buinis azions di promozion economiche su la rêt des rêts.

Su la rêt des rêts, Enrico Agostinis di Culine al conte la storie dal alpinist cjargnel Pietro Samassa, che pai siei paisans culinots al jere Pìori di Toch.

Dai 24 di Setembar ai 2 di Otubar, li di Palaç Frisacco, a Tumieç, si podarà visitâ lis oparis di Marilena Mura e di Anita Fior “Amazzoni” e “in lei / esserci ancora / un percorso di rinascita con Tatiana”. Lis esposizions, proponudis di “Andos”, a jentrin tal proget “Ottobre rosa”, mês internazionâl pe prevenzion dal tumôr dal pet. Oraris: 10-12.30 / 17-19 (ducj i dîs, gjavât martars).

Il Circul fotografic cjargnel al presente la mostre “Luoghi di identità / fotografia del paesaggio urbano in Carnia”, imbastide cu li fotos dai scuelârs dai Liceus “Paschini” e “Marchi” e dai Institûts comprensîfs di Comeliàns, di Paluce e di Tumieç. L’esposizion si podarà visitâle dai 23 di Setembar ai 6 di Novembar, li di palaç Frisacco, a Tumieç. Oraris: 10-12.30 / 17-19 (ducj i dîs, gjavât martars).

Il contadin alpin Kaspar D. Nickles, dai 3 ai 9 di Otubar, al invide in Val Aupe pe seconde edizion di “Harvest - Alpsculture: arte, comunità e cultura contadina”. Di lunis fin vinars, si podarà fâ la vite dai contadins confrontantsi cui artiscj ch’a rivaran di Austrie, Friûl, Germanie, Gran Bretagne, Italie e Svuizare. Sabide a 15, li de viere scuelute di Dordole, si proietarà documentaris e curtsmetraçs su l’agricolture tradizionâl. Domenie a 10, e tacarà la “Festa del raccolto”. A colaborin “La Cort dai Gjats”, “International terraced landscapes association”, “Stazione di Topolò”, l’aziende “Tiere Viere” e l’ambient “Bar da Fabio”.

Il documentari “I custodi dell’acqua. La Carnia si ribella”, ch’al conte lis lotis cjargnelis par salvâ l’aghe des gestions centralizadis e privatizadis, prudeladis ancje de Regjon e dai Cumons, al continue a mertâsi ricognossiments e batimans. Al è finalist dal festival “Un Film per la Pace 2016”, là ch’al à cjapât il premi speciâl “Premio Speciale Miglior Film Acqua Bene di Tutti” (www.unfilmperlapace.it/), e al è finalist dal “Roma Cinema Doc”, come “Miglior Documentario Italiano” (http://roma.cinemadoc.it/about/).

Il fotograf Carlo Spaliviero al presente la mostre “Next. Lo sguardo della libertà”, insin ai 2 di Otubar, li di palaç Polcenigo-Fanna di Cjavàs. La rassegne, par cure di Maurizio Bait, e jentre te XXX edizion di “Friuli-V. G. fotografia”, inmaneade dal “Craf”. Oraris: di lunis fin vinars, 9-12; sabide, 15-17; domenie, 10-12 / 15-18.

Il gimulament fra la vile bavarese di Simbach am Inn e Tumieç al vivarà un moment speciâl in gracie de mostre “Oltre i confini”, ch’e presente in Cjargne l’art di Berta M. I. Hummel. L’esposizion e sarà imbastide li di palaç Frisacco, fintremai ai 13 di Novembar. Oraris: 10.30-12.30 / 17-19 (gjavât martars). Di chê strade, il Cumon i à dât la residence onorarie a Bernhard Grosswieser, president de clape “Partnerschaftsvereins Simbach am Inn-Tolmezzo”.